CFP Group：株式会社CFP、株式会社リサイクルエナジー発
4日間マレーシアで開催された展示会「IGEM」が閉幕いたしました。
Exhibition “IGEM2015 ”held in Malaysia during 4days ended.
マレーシアでは9月から8つの州でゴミの分別が始まります。
これからますますリサイクルが推進されていくこともあり、
弊社の油化装置への関心が高まっていることを感じました。
In 8 states in Malaysia, The law of Separating garbage have started from this September.
Recycling might be promoted more and more,
We are sure that the interest of CFP’s Oil production system will be increased.
弊社は現在、
マレーシア ジョホールに
油化装置を設置するプロジェクトを進めています。
稼働後には、見学会やセミナーを開催し、
マレーシアのみならず東南アジアでも
油化装置のプロモーションを進めていきたいと思います。
In Johor Baharu, Malaysia.
CFP are proceeding the project which our oil production system set up.
When it start to run, We are planning to held the tour of observation and seminar.
We want to proceed the promotion of our production in not only Malaysia but also Southeast-Asia.
展示会でマレーシアの人々や企業の活気を感じました。
期間中、私たちの「元気の源」になったのは
そのマレーシア人々のバイタリティと、そして
マレーシアの美味しい料理たちです。
特にこの肉骨茶バクテーという薬膳スープの煮込みは
元気が出ました。
We found Malaysian people and local company are full of vigour.
During IGEM, Vitality of Malaysian people and Delicious local food gave us “source of spirit”(Especially, the medicinal herbs soup which call” Bak kut teh “ gave us lot of energy!!)
たくさんの新しい出会いに感謝し、
また次回の展示会でもさらに油化プロジェクトをたくさんご紹介できるよう
日々邁進していきたいと思います。
We appreciate to meet lot of new encounter
In addition, We hope to introduce further information in next exhibition.
